Susúrrame un cuento

Portada "Susúrrame un cuento"Raquel, la protagonista, a través de su historia nos irá desgranando los cuentos, amores suspendidos en el tiempo, que forman parte de ella misma, creando de ese modo una estructura de relatos enmarcados, o mise en abyme, que se complementan entre sí.

Reseña de Montserrat ClarosReseña de Augusto López

 

 

 

 

Malú PorrasMalú Porras
Integradora social. Responsable de redes sociales de Mitad Doble.
Ha participado en el libro Criaturas creativas (Mitad Doble ediciones), en la revista cultural Mitad Doble y en otras revistas culturales.
Nacida en Ginebra, 1984.

Susúrrame un cuento
Año de edición: 2016
ISBN: 978-84-945804-0-6
Precio: 6,95 €

Comprar el libro

Fallo del primer concurso de poesía “Calcetines desparejados”

El taller de Poesía Mitad Doble y la Librería Proteo-Prometeo, finalizado el pasado día 27 de mayo el plazo de recepción de originales del primer concurso de poesía “Calcetines desparejados”, se alegran de dar el fallo de los ganadores. Tras la meditación del jurado independiente, deciden dar el primer premio a Nathalie Warlop y su poema:

Ensayo la palabra justa
Frente al espejo
Hay tanto dolor
En el silencio de un verso.

El jurado además decide dar un accésitAna Gómez Perea por su poema:

Busco a Puri lunares de algodón
desapareció en la última centrifugación
Recompensaré a quién la traiga de vuelta
Daría hasta mi última hebra
Si es preciso, me convertiría en un ovillo
ando desparejado y pendiente de un hilo.

Queremos dar las gracias a todos los participantes. Y enhorabuena a las ganadoras.

Entrevista a Mamen Ruiz, autora de “Padre no puede enterarse”

MamenTodo el mundo puede escribir, pero hacerlo bien tiene una técnica, unas tácticas, como cualquier otro oficio.

Mamen Ruiz, docente de vocación, nos recibe un viernes lluvioso en la Málaga que la vio nacer para contarnos muchas cosas sobre su primer libro, ¡Padre no puede enterarse!, y su pasión por la escritura.

¿Cómo surge la idea de escribir este libro?

Yo me apunté el año pasado a un taller de Mitad Doble de escritura creativa y uno de los profesores, Jonatan, me pidió una actividad que era hacer un ejercicio de un salto en el tiempo. Entonces hice un pequeño relato en forma de cuento y lo fui ampliando cada vez más hasta que ya se quedó en una novela juvenil.

Me ha parecido muy interesante apostar por personajes femeninos como protagonistas. ¿Tiene la historia la intención de fortalecer la imagen de la mujer?

Yo quería hacer una crítica a los cuentos tradicionales. Entonces, normalmente en los cuentos tradicionales salían personajes masculinos que son los protagonistas y las mujeres suelen ser las brujas o personajes que son malvados. Quería partir de personajes femeninos que son las ninfas y la bruja, que aquí en este pasaje la bruja es buena. Y aparecen personajes masculinos, pero son los animales como el oso, el pájaro, el macho cabrío. En los colegios los niños se han dado cuenta de eso, que era lo que yo quería.

Además, estos personajes ayudan a ejemplificar virtudes, defectos y estereotipos. ¿Tu objetivo fue desmontar la falsa perfección que se impone en la sociedad?

Sí, que ellos [los niños] se diesen cuenta de lo absurdo que es el porqué muchas veces no hay igualdad en los textos.

La historia también nos demuestra la importancia de la naturaleza y la defensa del medioambiente, ¿era otro de tus objetivos con este libro?

En mi cabeza, lo enfoqué en un bosque. Entonces claro, enfocado a los niños y las niñas del colegio, a las edades a las que va dirigida, les llama mucho la naturaleza y les llama muchísimo la atención. Entonces en todo momento las ninfas hacen cosas que están mal pero con la naturaleza normalmente no. Siempre lo van haciendo todo bien: van reciclando, ayudando a los animales. O, por ejemplo, beben agua y la guardan en un botellín, van resolviendo las pruebas sin hacer daño a los animales. Entonces, yo creo que ese enfoque también como que el libro te lo pedía. Ya que como lo enfoqué en la naturaleza era un poco absurdo no utilizarlo.

¿Y por qué crees que empezamos a perder el respeto por la naturaleza cuando vamos creciendo?

Yo creo que no lo valoramos. El enfoque del libro siempre va a ser escolar, entonces, a los niños la naturaleza les llama siempre mucho la atención y aprovechando que si tú se lo dices directamente no lo ven, pero si tú se lo pones a través de los personajes, que tienen que criticar y analizar, ya sí lo ven.

¿Se sienten identificados de cierta manera con los personajes?

Se sienten identificados porque lo están haciendo bien o los critican porque no lo están haciendo bien. Porque, por ejemplo, en un momento dado una de las ninfas le da con el peine [al oso] porque no sabe cómo bajar del árbol. Eso, por ejemplo, en el cuadernillo viene para que lo critiquen ellos, y de qué otra manera podían haber bajado del árbol sin tener que hacer daño al animal.

El libro se divide en dos partes. En la primera encontramos la historia de las ninfas y cómo son capaces de proteger el manantial en el que viven y la segunda se basa en actividades de explotación educativa. ¿Cómo te gustaría que se usase en las aulas?

Yo, como maestra, lo enfoqué desde el punto de vista de la inclusión en los planes de los centros y yo he leído muchas veces libros que me han encantado y he dicho: ¿y las actividades? Como que el cuadernillo faltaba. Y una pena, porque son libros que a los niños les encanta leerlos y son superbonitos, que, a lo mejor, hablan de la interculturalidad, la igualdad, de muchísimas cosas, pero luego fallaba con actividades muy pobres o no tenían. Entonces, yo creo que para mí es un arma. Un libro que yo pensé: ¿qué es lo que quiero trabajar con los niños en clase? Así que hice el libro en base a lo que yo quería trabajar.

A través de tu blog, Padre no puede enterarse, te adaptas a los nuevos tiempos. ¿Qué pretendes con él?

Yo quiero que sea como una especie de recurso para que los docentes y los niños puedan acudir al blog para ver, a lo mejor, otro tipo de actividades. O muchas veces, a ellos les hace mucha ilusión que las cosas las subas a un blog. Porque yo he trabajado con los niños y las niñas de primer ciclo y les gusta ver sus trabajos colgados. Ya he colgado alguno pero todavía me faltan muchas cosas por hacer. Entonces yo creo que ellos se sienten identificados. De hecho, el colegio que empezó con el libro quería que, si yo hiciera otro libro, ellos me harían los dibujos.

O sea, que este libro se está utilizando ya en los centros.

Sí. Ahora mismo se está utilizando en uno de Coín. Lo han metido dentro del plan lector y de una unidad didáctica que se llama Mujer Emprendedora y han cogido el libro también.

Actualmente asistes como alumna a los talleres de escritura creativa organizados por Mitad Doble, que es donde empezó a surgir esta historia del libro. ¿Qué te aportan a ti este tipo de talleres? ¿Por qué acudes a ellos?

Porque yo pienso que todo el mundo puede escribir. Dependiendo de tu estilo. A lo mejor a ti te gusta el cómic, la narrativa o los relatos. Pero muchas veces, o casi siempre, creo yo, necesitamos aprender a hacerlo. Porque todo el mundo puede escribir, pero hacerlo bien tiene una técnica, unas tácticas, como cualquier otro oficio. Entonces yo siempre he tenido mucha imaginación, mucha creatividad, pero veía que… no sé, cómo lo organizo… Yo soy muy cuadriculada y me gusta tenerlo todo muy estructurado. Pero no sabía si estaba haciendo bien el ritmo. Pues a mí me aportan una estructura, digamos. Y una guía de cómo lo tienes que hacer.

Incluso has tenido la oportunidad de publicar algunos de esos relatos en su página web. ¿En qué te inspiras para escribirlos?

Pues la verdad que siempre voy dándole vueltas y entonces, por ejemplo, me dice mi profesor: quiero que me hagas uno de los multiuniversos. Pues uno de los multiuniversos, que haya diferentes universos con diferentes cosas, y entonces hice uno de eso. A lo mejor, aquí [en el libro] hay un relato corto muy pequeño, que también me lo mandó Jonatan, y yo hice este [“Ese lugar del que hablas no existe. Lo sé, porque yo he estado”.]. Y yo por eso empecé el libro así.

Con tus alumnos de tercero de primaria, ¿haces algún tipo de ejercicio en el que tengan que escribir?

Sí. El año pasado que tenía un cuarto [de primaria] hice un libro para el Día del Libro de distintas cosas. Por ejemplo, una entrevista, y la hacían; o un cuento o fábula, y hacían ellos lo que íbamos dando a lo largo del curso. Este año con los niños de tercero, como son más pequeños, en lo que me he centrado es en los poemas, que les encantan. Entonces, veían un tipo de poema y ellos hacían el suyo propio.

Entrevista a Geo Nikolov, autor de “Paseos marítimos”

Presentación "Paseos marítimos"El pasado mes de abril, no solo tuvimos la suerte y alegría de reencontrarnos con un querido amigo como es Geo Nikolov, además presentamos su primera obra y la nueva imagen de Mitad Doble ediciones. Paseos marítimos es una obra con una nueva y diferente visión de la ciudad, de un trotamundos que la ha adoptado como suya y, en forma de poemas, ha dejado claro su compromiso con la literatura y con su propia alma.

Nuestra compañera Leticia de Blas lo ha entrevistado y podéis disfrutar de la charla haciendo CLIC AQUÍ o en el siguiente enlace: http://www.ivoox.com/entrevista-geo-nikolov-audios-mp3_rf_11592881_1.html

Geo Nikolov

Primer concurso de poesía “Calcetines desparejados”

Calcetines desparejados

Mitad Doble talleres y la librería Proteo organizan el primer concurso de poemas “Calcetines desparejados”.

Bajo el título “Calcetines desparejados”, se presenta este original certamen poético, en el que los participantes pueden escribir sus composiciones, guardarlas en un calcetín y tenderlo después en las cuerdas que se colocarán a lo largo y ancho de la librería.

El concurso pretende brindar a los clientes y a los más curiosos una nueva forma de involucrarse con la cultura y la literatura, en la que la libertad creativa será el pilar fundamental. Del 9 al 27 de mayo, cualquiera que sienta la motivación de escribir un poema y quiera entregarlo en la librería estará más que invitado.

Calcetines desparejados” es una iniciativa que pretende acercar el mundo creativo de la escritura y su magia a todas las personas que quieran aportar su granito de arena al mundo de la cultura. La idea de los calcetines surge como metáfora de la soledad, el amor, la tristeza, la búsqueda o, por qué no, las ganas de compartir una mitad con otra desconocida: a cada persona le evocará un sentimiento distinto, y como resultado su poema formará parte de una gran colección literaria.

Así que ya lo saben: si pasan por la librería Proteo, no olviden llevar su calcetín y el poema que nos haga soñar.

Bases “Primer premio calcetines desparejados”

V Feria del Libro de Coín

El 22 de abril, en la plaza Santa María de la Encarnación, se celebrará la V Feria del Libro Local de Coín, una jornada en torno al Día del Libro (23 de abril), donde escritores y escritoras presentan sus novedades literarias. El horario de apertura es de diez y media de la mañana a nueve y media de la noche.
Mitad Doble ediciones participará en un stand, y se donarán los beneficios de la venta de los libros a actividades del Plan de Igualdad entre hombres y mujeres en educación del Colegio de Educación Primara Pintor Palomo y Anaya de Coín.
Contará con títulos de tres autores de la editorial: Augusto López (Las aventuras del doctor P. Dante, Abeceros y Piccolo teatro), Santos Moreno (Las mujeres que fui y Melodía para insomne) y Mamen Ruiz (¡Padre no puede enterarse!). Esta última autora colaborará en la venta de libros y estará disponible para la firma de ejemplares. Además realizará la presentación de su novela juvenil en el colegio Pintor Palomo y Anaya. Este centro ha incorporado el libro como parte de su Plan Lector y de la Unidad Didáctica Integrada: Mujeres emprendedoras.

image

image

image

image

image

Paseos marítimos

Portada Paseos marítimosPaseos marítimos nos hace recorrer poéticamente, desde la visión de Geo Nikolov, una Málaga tan llena de luces y sabores que nos ayuda a redescubrirla. En nuestro recorrido no pasan desapercibidos los barrios del entorno, para poner en su enfoque un mar en verano, una Feria de agosto o incluso el grito cotidiano que nos rodea.

En este su primer libro, Nikolov construye una poesía concisa y limpia, trabajada en sus viajes y pulida por su formación académica.

Biografía GeoGeo Nikolov.
Máster en Gestión del Patrimonio Literario y Lingüístico Español de la Universidad de Málaga (2015).
Graduado en Dickinson College (Pennsylvania, EE. UU., 2014).
Apasionado de Málaga.
Nacido en Pittsburgh, Pennsylvania, en 1992.

Paseos marítimos
Año de edición: 2016
ISBN: 978-84-16626-10-6
Precio: 9,95 €

Comprar el libro

Entrevista a Amor de Pablo, editora jefa de la revista Mitad Doble


Amor de Pablo entra con fuerza en una de las categorías más importantes, a la vez que nuestro sello de identidad: la revista.
Mitad Doble nació como una revista multidisciplinar que siempre ha apostado por fomentar la cultura y unir tanto a nuevos como consolidados talentos. Amor demuestra cada día al equipo de trabajo y a los colaboradores su enorme iniciativa y profesionalidad. Victoria deLaney, alumna universitaria en prácticas del Dickinson College, le realiza esta entrevista.

Victoria:  ¿Qué significa la revista para tí?

Amor: Mi pasión es la lectura y, como consecuencia lógica, la escritura. Me gusta escribir pero, sobre todo, me gusta leer y la revista me ofrece la posibilidad de hacer un trabajo que esté relacionado con el mundo de las letras.

Victoria: ¿Es por esto qué decidiste colaborar en ella?

Amor: Claro, no solo puedo aunar mis dos pasiones, sino que, además tengo la oportunidad de conocer tanto otras disciplinas artísticas como a sus autores. La revista es un soporte genial para poder dar a conocer el trabajo de los colaboradores y eso me genera una gran satisfacción personal.

V: He observado que cada número trata un tema monográfico. ¿Hay un tono que se mantenga siempre en las ediciones de la revista?

A: Así es. Tratamos de no perder la frescura, la originalidad. Les pedimos a los colaboradores, tanto noveles como conocidos, que hagan algo nuevo, distinto, inesperado. Podría decirse que esa es nuestra marca de fábrica.

V:  ¿Se buscan distintas perspectivas? ¿Cómo se deciden los temas?

A: Siempre. Precisamente ese es el espíritu de la revista, buscar la variedad de opiniones y de formas de tratar los temas aunque estos sean usuales.
Para buscar el tema de cada número, por lo general, usamos la tormenta de ideas. Nos reunimos los tres miembros de Mitad doble, Augusto López, Jonatan Santos y yo y ponemos en común las ideas que se nos ocurren.

V: ¿Qué ha inspirado el tema de esta edición?

A: Málaga, históricamente, es una ciudad abierta. Desde su fundación por los fenicios hasta la actualidad hemos sido un pueblo hospitalario y acogedor con los forasteros. Además nos acompaña el clima. En nuestra ciudad conviven personas de todo el mundo; por eso pensamos que era una buena idea dar la oportunidad de expresarse a gente de distintas culturas, idiomas o costumbres y que también forman parte de Málaga.


V: ¿Qué cosas le aportaría a la gente de Málaga este número?

A: Pues además de conocer el punto de vista de personas extranjeras que viven aquí, también contamos con la participación de españoles que han vivido en otros países. Creo que es muy interesante saber que se siente cuando uno está fuera de su ámbito y en este número se dan ambas perspectivas.

V: La revista contiene literatura, fotografía, ilustración, etc. ¿Por qué crees que es importante que la gente lea Mitad Doble?

A: ¡Porque es la mejor revista del mundo! (risas). Ya en serio, creo que Mitad Doble ofrece una visión original y diferente de la cultura literaria y gráfica de Málaga. Se puede decir que somos un canal alternativo a la oficialidad, a lo establecido para promocionar la obra de autores que, quizás, no encuentren en esos medios habituales un espacio cómodo para darse a conocer.

V: ¿Qué esperas que los lectores obtengan por la revista?

A: Lo dicho anteriormente, un enfoque original y fresco de la cultura.

V: ¿Qué aceptación tiene la revista entre los lectores?

A: Bastante buena. De los dos últimos números se han agotado ambas ediciones, se sacaron 175 y 150 ejemplares respectivamente, así que un éxito rotundo.

Li-bri-tos

  
Estoy sentada en una alfombra, rodeada de libros y por una vez no hay ninguno entre mis pegajosas manitas de niña pequeña. El Cuentacuentos semanal me tiene demasiado concentrada. Cuando termina me siento en una de las mesas, ahora sí con una de esas pequeñas maravillas de papel y letras que son los libros. Me podría pasar horas pasando páginas, fascinada por los dibujos y colores y frustrada al mismo tiempo. Todavía no consigo que esas hormiguitas negras que llaman palabras me digan nada. Estoy en un edificio pequeño, muy estrecho por dentro y rodeado de otros parecidos. Quiero decir que es una librería pero me parecen unas palabras tan simples. Es más bien mi segunda casa. Es Li-Bri-Tos. Es donde me enamoré de los libros sin poder entender una palabra, sin saber leer. Es donde más tarde aprendí a que los tomos me hablaran. Hoy creo yo las hormiguitas y a veces consigo que hablen. Pero son también ellas las que crean una parte de mí misma. En el fondo, es esta casa de aprendizaje, de ensoñaciones y de magia la que me ha creado a mí.

Presentación de la revista Mitad doble 17 Multicultural

El pasado sábado día 12 de marzo realizamos la presentación del nuevo número de nuestra revista dedicado a Málaga Intercultural. Desde aquí queremos agradecer la generosidad de Fluxus, Escuela Artística del Movimiento por ofrecernos su local para poder celebrar el evento.

Durante la presentación, que corrió a cargo de Augusto López y Amor de Pablo, contamos con la magnífica colaboración de Rocío y Alejandra, dos intérpretes de lengua de signos que contribuyeron a potenciar el motivo de este nuevo número.

Málaga multicultural

Al acto asistió numeroso público, así como varios de los autores que han colaborado con sus textos e imágenes en la revista.

Para finalizar, tuvimos una clase de baile impartida por Vicky, profesora de baile latino en Fluxus, que puso el punto final divertido y marchoso a una tarde estupenda.

Málaga multicultural 2

Muchísimas gracias a todos, nos vemos en la próxima.

Málaga multicultural 3© Fotos de Amelia de los Ríos, 2016

Mitad Doble 17 Multicultural


Bueno, bueno, nos hemos hecho esperar pero aquí estamos. El sábado 12 de marzo a las 19:00 horas presentamos el número 17 de nuestra revista. Lo haremos en Fluxus, Escuela Artística del Movimiento, en calle Paco Miranda, 1 (justo detrás de la facultad de Económicas y Empresariales, campus de El Ejido).

Este número está dedicado a Málaga Intercultural. Málaga es una ciudad abierta. Aquí conviven personas de todo el mundo; por eso creímos que era una buena idea dar la oportunidad de expresarse a gente de distintas culturas, idiomas o costumbres que también forman parte de nuestra ciudad. Además contamos con la participación de españoles que han vivido en otros países; ellos nos dan la perspectiva de saber qué se siente cuando uno está fuera de su entorno.

Para arropar los contenidos de esta edición, nada mejor que “un abrazo de oso”: Ángel Idígoras se encarga de hacerlo, creando una original portada como solo él sabe hacerlo.

Al final de la presentación os invitaremos a cafelito, así que, con todo lo que tenemos preparado, ¡no hay excusa para faltar!

Convenio de prácticas con Dickinson College

Dickinson_wordmark_red

En Mitad Doble pensamos que el intercambio y la difusión de ideas y culturas es tan imprescindible como enriquecedor. Dentro de esta línea de actuación, hemos firmado un convenio de prácticas para el semestre enero-junio de 2016 con Dickinson College (universidad estadounidense ubicada en Carlisle, Pennsylvania) para alumnos/as de Dickinson residentes en Málaga. Mediante dicho convenio, el alumnado podrá sumergirse y conocer la actividad cultural, artística y literaria de nuestra ciudad y perfeccionar su español.

Muchas gracias al equipo de Dickinson College España por su confianza en nosotros.

Una canción para Sibelius y otros relatos

Una canción para Sibelius y otros relatos

Los relatos no son producto de la fantasía. Son producto de la necesidad casi física del autor de narrar un hecho, una observación, una conversación o muchas veces sólo son una pregunta existencial, algo dudoso, que nos intriga, nos molesta hasta que tratamos que otros, los protagonistas, la resuelvan por nosotros; a veces lo hacen bien y a veces nos dejan con más preguntas y dudas que las iniciales.

Una canción para Sibelius y otros relatos
José Luis Rosas G.
Año de edición: 2015
ISBN: 978-84-942050-9-5
Precio: 10 €

Comprar el libro

 

Renovación de Convenio con el Máster del Patrimonio Literario de la UMA

Convenio de prácticas curso 2015/ Seminarios de producción editorial

A finales de octubre nos reunimos con Rafael Malpartida, Secretario del Dpto. de Filología Española I y Filología Románica y que coordina, junto a José Lara Garrido, el Máster en Gestión del Patrimonio Literario y Lingüístico Español de la Universidad de Málaga. En esta reunión, se acordó renovar el Convenio para el presente curso académico 2015-16 que tenemos con la Universidad de Málaga, mediante el cual recibimos en Mitad Doble a estudiantes en prácticas que están matriculados en el Máster.

Tras la estupenda experiencia del pasado curso académico 2014-15, en la que estuvo con nosotros haciendo prácticas el estudiante de la UMA Geo Nikolov y en el que impartimos un seminario sobre producción editorial para estudiantes del Máster, será fenomenal volver a colaborar con la Universidad y mostrarle nuestro día a día a los/as estudiantes que nos escojan para hacer sus prácticas.

Padre no puede enterarse

Padre no puede enterarseLas Náyades, ninfas del agua, son seres femeninos mitológicos. Su ausencia está ligada a una masa de agua, sin ella no pueden sobrevivir. El poblado de los Castores ha hecho una presa y el río Náyades cada día tiene menos agua… Solo les quedan dos opciones: entrar en guerra o pedirle ayuda a la bruja Lilith.

“Padre no puede enterarse” es un libro didáctico, el cual incluye cuadernillo de actividades escolares. A partir de 10 años.

MamenMamen Ruiz
Maestra de infantil y responsable de igualdad de género.
Alumna de los talleres de escritura creativa Mitad Doble, ha decidido dar el paso con este, su primer libro. Pensado para el fomento de la igualdad de género, respeto al medio ambiente, respeto a ideas y creencias.

Padre no puede enterarse
Año de edición: 2015
ISBN: 978-84-16021-97-0
Precio: 7,95€

Comprar el libro